Ejemplos del uso de "причина аварії" en ucraniano

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів. Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов.

Імовірна причина аварії - відмова двигуна. Вероятная причина катастрофы - отказ двигателя.

Причина - дитячі пустощі з вогнем сусідського хлопчика. Причина - детская шалость с огнем соседского мальчика.

Сцену аварії знімали 9 днів. Сцена крушения снималась 9 дней.

Причина - припинення сертифікації українського халяльного центру. Причина - прекращение сертификации украинского халяльного центра.

Аварії з витоком сильнодіючих отруйних речовин 1. Аварии с истоком сильнодействующих ядовитых веществ 1.

Глибинна причина цього - правовий нігілізм. Глубинная причина этого - правовой нигилизм.

Хлопця з місця аварії забрала швидка. Парня с места происшествия увезла скорая.

Глобальна причина - це проігноровані міжбюджетні відносини. Глобальная причина - это проигнорированные межбюджетные отношения.

ліквідаторам аварії на Чорнобильської АЕС; ликвидаторам аварии на Чернобыльской АЭС;

Причина смерті - ножове поранення в око. Причиной смерти стало ножевое ранение в глаз.

Причини аварії уточнюються, ведеться слідство. Причины аварии уточняются, ведется расследование.

Причина що викликає синдром BIID незрозуміла. Причина, вызывающая синдром BIID неясна.

В результаті аварії маршрутка перекинулася. В результате аварии маршрутка перевернулась.

Четверта причина - турбулентність у виконавчій владі. Четвертая причина - турбулентность в исполнительной власти.

Причиною аварії стала зламана колія. Причиной аварии стал сломанный рельс.

Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода. Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие.

На місце аварії прибули три ремонтно-відбудовних потяги. К месту аварии направили три восстановительных поезда.

Причина смерті - осколкове поранення сонної артерії. Предположительная причина смерти - повреждение сонной артерии.

Виною всьому - аварії та ремонтні роботи. Виной всему - аварии и ремонтные работы.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR