Beispiele für die Verwendung von "прокурор області" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Також бандити обстріляли Фащівку Луганської області. Также бандиты обстреляли Фащевку Луганской области.

Батькам повідомлено про подію ", - додав прокурор. Родителям сообщено о произошедшем ", - добавил прокурор.

Тільки в Донецькій області місцями сухо. Только в Донецкой области местами сухо.

"Спецзагін" Шторм "" (режисер В. Ібрагімов) - прокурор, "Спецотряд" Шторм "" (режиссер В. Ибрагимов) - прокурор,

Рефлекторні зони в області стопи. Рефлекторные зоны в области стопы.

Для Юрія Солошенко прокурор просив 10 років. Для Юрия Солошенко прокурор просил 10 лет.

Газові родовища виявлені в області Банат. Газовые месторождения обнаружены в области Банат.

Прокурор має владно-розпорядчими повноваженнями. Прокурор обладает властно-распорядительными полномочиями.

Кременчуцький районний суд Полтавської області; Кременчугский районный суд Полтавской области;

Головний "прокурор" і силовик терористів "ДНР" Главный "прокурор" и силовик террористов "ДНР"

10 жовтня естафета проходила по Московської області. 10 октября эстафета проходила по Московской области.

З латинської назва "прокурор" перекладається як "піклуватися". Слово "прокурор" с латинского переводится как "заботиться".

Неаполь - італійське місто, адміністративний центр області Кампанія. Неаполь - итальянский город, столица административной области Кампании.

Коли приводили засудженого, прокурор оголошував: "Обвинувачений! Когда приводили осужденного, прокурор объявлял: "Обвиняемый!

Лінійний роздріб м. Дніпропетровська та області Линейная розница г. Днепропетровска и области

Прокурор займався оптовою торгівлею одягу. Прокурор занимался оптовой торговлей одежды.

В області Абруццо-е-Молізе видобувають боксити. В области Абруццо-э-Молизе добывают бокситы.

На уточнююче запитання прокурор відповів: На уточняющий вопрос прокурор ответил:

У Черкаській області викрили "виборчу карусель" В Черкасской области разоблачили "избирательную карусель"

Прокурор вимагав для нього довічного ув'язнення. Прокурор потребовал для него пожизненного заключения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen