Beispiele für die Verwendung von "пропуски" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 пропуск9 проход2
VI. Заповніть пропуски у тексті. II. Заполните пропуски в тексте.
Обговоримо діагональні пропуски на прямі пробіжки. Обсудите диагональные проходы на прямые пробежки.
Міські пропуски (квитки "Все включено") Городские пропуски (билеты "Все включено")
Обговоріть прямі пропуски на діагоналі через пробіжки. Обсудите прямые проходы по диагонали через пробежки.
систематичні пропуски занять без поважних причин; систематические пропуски занятий без уважительной причины;
Часті пропуски уроків без поважної причини. Многократные пропуски занятий без уважительной причины.
Скорочення слів, пропуски, виправлення не допускаються. Сокращение слов, пропуски, исправления не допускаются.
Це пояснює неточності, пропуски тексту й помилки. Этим объясняются неясности, пропуски текста и ошибки.
Кредитні картки, пропуски, посвідчення і т.п. Кредитные карточки, пропуска, удостоверения и т.п.
Розгляньте малюнок і заповніть пропуски у реченнях. Воспользуйтесь рисунком и заполните пропуски в тексте.
Пропуски або викинуті нитки по всьому пакуванню; пропуски или выброшенные нити по всей паковке;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.