Exemples d'utilisation de "радник" en ukrainien

<>
Traductions: tous42 советник42
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
радник податкової служби III рангу; советника налоговой службы III ранга;
Другий радник - Секст Афраній Бурр. Второй советник - Секст Афраний Бурр.
Айварас Абромавичус, радник В. Зеленського Айварас Абромавичус, советник В. Зеленского
Доктор наук, дійсний статський радник. Доктор медицины, действительный статский советник.
Есма Аджиєва - радник міністра культури. Эсма Аджиева - советник министра культуры.
молодший радник юстиції - 3 роки; младшего советника юстиции - три года;
Асоційований радник, консультант з комунікацій Ассоциированный советник, консультант c коммуникаций
У 1898 році - титулярний радник. В 1898 году - титулярный советник.
Ткаченко Тарас, радник Президента НТКУ Ткаченко Тарас, советник Президента НТКУ
Лайош Сабо, радник другого класу Лайош Сабо, советник второго класса
Ваш радник в торговій нерухомості Ваш советник в торговой недвижимости
1.01.1877 - дійсний статський радник. 1.01.1877 - действительный статский советник.
Російський педагог, дійсний статський радник (1887). Русский педагог, действительный статский советник (1887).
EQUITY - юридичний радник групи компаній "Азовмаш" EQUITY - юридический советник группы компаний "Азовмаш"
Його супроводжуватиме фінансовий радник - UBS Limited. Конкурс сопровождает финансовый советник - UBS Limited.
Південноукраїнську філію очолює Андрій Селютін, радник. Южно-украинский филиал возглавляет Андрей Селютин, советник.
Також його позбавили чину "радник юстиції". Также его лишили чина "советник юстиции".
стратегії форекс радник будівельник 0.2 стратегии форекс советник строитель 0.2
Радник, адвокат, керівник кримінально-правової практики Советник, адвокат, руководитель уголовно-правовой практики
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !