Ejemplos del uso de "революційний" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 революционный27
Румунський революційний батальйон в Одесі. Румынский революционный полк в Одессе.
154-й Дербентський революційний полк. 154-й Дербентский революционный полк.
Тому революційний рух продовжував наростати. Поэтому революционное движение продолжало нарастать.
Проте революційний рух не припинявся. Но революционное движение не прекратилось.
Революційний рух охопив й армію. Революционное брожение охватило и армию.
Габсбургів знов активізувався революційний рух. Габсбургов вновь активизировался революционное движение.
Революційний рух в першій пол. Революционное движение в первой пол.
Революційний уряд очолив Хуан Сін. Революционное правительство возглавил Хуан Син.
Антивоєнні виступи переростали в революційний рух. Антивоенные выступления перерастали в революционное движение.
Одні відстоювали революційний шлях, інші - реформістський. Одни отстаивали революционный путь, другие - реформистский.
У 1919 створив нелегальний революційний гурток. В 1919 создал нелегальный революционный кружок.
Революційний ручний металодетектор GARRETT Super Wand Революционный ручной металлодетектор GARRETT Super Wand
31 травня: Конвент скасовує Революційний трибунал. 31 мая: Конвент упраздняет Революционный трибунал.
Там повстанці створили революційний муніципалітет [2]. Там повстанцы создали революционный муниципалитет [2].
У його творах звучить революційний пафос. В его произведениях звучит революционный пафос.
Еволюційний та революційний тип розвитку суспільства. Эволюционная и революционная формы развития общества.
Революційний комуністичний союз молоді - РКСМ (б): Революционный коммунистический союз молодежи - РКСМ (б):
"Община" - російський революційний часопис XIX століття. "Община" - русский революционный журнал XIX века.
Одночасно очолював Полтавський губернський революційний комітет. Одновременно возглавлял Полтавский губернский революционный комитет.
"Ми обираємо революційний шлях своєї боротьби. "Мы выбираем революционный путь нашей борьбы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.