Exemples d'utilisation de "регіональна допомога" en ukrainien

<>
Допомога знедоленим дітям із притулку Помощь обездоленным детям из приюта
Регіональна енергетична комісія Пермського краю; Региональная энергетическая комиссия Пермского края.
Допомога у вирішенні інфекції Sinus Помощь в решении инфекции Sinus
Офіційна мова Регіональна мова Робоча мова Официальный язык Региональный язык Рабочий язык
Допомога одиноким, безробітним, виховання дітей. Помощь одиноким, безработным, воспитание детей.
Регіональна інформаційна система Південь Inform Региональная информационная система Юг Inform
Повірте, Ваша допомога знайде свого адресата! Поверьте, Ваша помощь найдет своего адресата!
Степанов М.В. Регіональна економіка. Степанов М.В. Региональная экономика.
Психологічна та, за необхідності, психіатрична допомога відділена. Психологическая и, при необходимости, психиатрическая помощь отделена.
Друга задача - регіональна конкурентноздатність і зайнятість. Вторая задача - региональная конкурентоспособность и занятость.
Перша допомога при стенокардії - препарат нітрогліцерин. Первая помощь при стенокардии - препарат нитроглицерин.
Які проблеми досліджує регіональна економіка? Какие проблемы изучает региональная экономика?
Будь-яка допомога буде з вдячністю прийнята. Любой вид помощи примут с благодарностью.
"Регіональна структура продажів цілком закономірна. "Региональная структура продаж вполне закономерна.
Peer до патенту Допомога суспільству, розваги, співтовариство Peer к патенту Помощь обществу, развлечения, сообщество
Німеччина - Регіональна Bayern 20 жовтня Германия - Региональная Bayern 20 октября
Потрібна допомога в підборі домена? Нужна помощь в подборе домена?
Лідер Об'єднаної консервативної партії (регіональна партія Альберти). Лидер Объединённой консервативной партииruen (региональная партия Альберты).
Психологічна допомога при деменції - завдання Психологическая помощь при деменции - задачи
Регіональна екополітика і екологічні проблеми Поділля. региональная экополитика и экологические проблемы Подолья.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !