Ejemplos del uso de "резюмував" en ucraniano

<>
"Вибір за Україною", - резюмував Расмуссен. "Выбор за Украиной", - резюмировал Расмуссен.
І це - росіяни ", - резюмував президент. И это - русские ", - подытожил президент.
"З Oasis покінчено", - резюмував він. "С Oasis покончено", - резюмировал он.
Одне слово - "зрадники" ", - резюмував Муженко. Одно слово - "предатели" ", - резюмировал Муженко.
Це нонсенс ", - резюмував лідер ЄЦ. Это нонсенс ", - резюмировал лидер ЕЦ.
Ми вас любимо ", - резюмував Майне. Мы вас любим ", - резюмировал Майне.
"Почалася продуктивна робота", - резюмував він. "Началась продуктивная работа", - резюмировал он.
"Тільки разом переможемо", - резюмував П.Порошенко. "Только вместе победим", - резюмировал П.Порошенко.
Це - ворог свободи ", - резюмував В'ятрович. Это - враг свободы ", - резюмировал Вятрович.
Настав час відповісти ", - резюмував Глава держави. Пришло время ответить ", - резюмировал глава государства.
І він це здійснює ", - резюмував Помпео. И он это осуществляет ", - резюмировал Помпео.
Наразі ситуація досить напружена ", - резюмував Джемілєв. Пока ситуация достаточно напряженная ", - резюмировал Джемилев.
Тож ми ведемо підготовку ", - резюмував Єлісєєв. Поэтому мы ведем подготовку ", - резюмировал Елисеев.
Що-небудь погіршити тут складно ", - резюмував він. Что-либо ухудшить здесь сложно ", - резюмировал он.
Шанси 50 на 50 ", - резюмував Р. Бортник. Шансы 50 на 50 ", - резюмировал Р. Бортник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.