Exemplos de uso de "резюмувати виступ" em ucraniano

<>
Це був останній виступ Софії Федорової. Это было последнее выступление Софьи Федоровой.
Можна резюмувати, що представлені всі континенти... Можно резюмировать, что представлены все континенты...
Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ. Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление.
Не допускається виступ вокалістів під фонограму "+". Не допускается выступление вокалистов под фонограмму "плюс".
Показовий виступ розвідроти 27-ої бригади [1] Показательное выступление разведроты 27-й бригады [5]
У 1930 р. відбувся останнє виступ Ізаї. В 1930 г. состоялось последнее выступление Изаи.
Занадто слабкий виступ, щоб похвалити ". Слишком слабое выступление, чтобы похвалить ".
"Купила мама коника" Виступ на "Червоній Руті" 1995 "Купила мама коника" Выступление на "Червоной Руте" 1995
Незвичний виступ розділив глядачів конкурсу. Необычное выступление разделило зрителей конкурса.
Більшість писали, що виступ був провальним. Большинство писали, что выступление было провальным.
11.45 - виступ фольклорного гурту "Козацькі скарби". 11.45 - выступление фольклорной группы "Казацкие сокровища".
Виступ в рамках проекту "Музична вітальня". Концерт в рамках проекта "Музыкальная гостиная".
Результативний виступ Леня допоміг перемогти "Атланті" Результативное выступление Леня помогло победить "Атланте"
Це був її перший сольний виступ. Это было её первое сольное выступление.
Король вирішив придушити цей виступ силою. Король решил подавить это выступление силой.
виступ рецензента або заслуховування його рецензії; выступление рецензента или оглашение его рецензии;
Мій виступ адресується й владі. Мое выступление адресуется и власти.
Найбільш вдалим був виступ наших дівчат. Настоящим украшением стало выступление наших девчонок.
Її виступ супроводжував Стамбульський симфонічний оркестр. Её выступление сопровождал Стамбульский симфонический оркестр.
Відвідай виступ "У чому користь ігор? Посети выступление "В чём польза игр?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.