Beispiele für die Verwendung von "репетиції" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 репетиция9
Напружені репетиції дали свій результат. Напряженные репетиции принесли свои плоды!
Багатогодинні репетиції не минули даремно. Многочасовые репетиции не прошли даром.
Планується, що ці репетиції будуть нічними. Предполагается, что эти репетиции будут ночными.
"Після репетиції" - 15 липня, 18.00. "После репетиции" - 15 июля, 18.00.
Періодичні репетиції та концерти з гуртом. Периодические репетиции и концерты с группой.
Белградський філармонічний оркестр на репетиції (2012) Белградский филармонический оркестр на репетиции (2012)
Щодня ми проводимо репетиції з капелою. Ежедневно мы проводим репетиции с капеллой.
526 безпілотник злітають для світлового шоу репетиції 526 беспилотник взлетают для светового шоу репетиции
Репетиції з Гавронським п'єси Чехова "Ювілей". Репетиции с Гавронским пьесы Чехова "Юбилей".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.