Beispiele für die Verwendung von "референт директора" im Ukrainischen
Рауль стане заступником генерального директора "Реала"
Рауль стал помощником генерального директора "Реала"
8) Архімандрит Олександр (Драбинко), референт Предстоятеля УПЦ;
8) Архимандрит Александр (Драбинко), референт Предстоятеля УПЦ;
Заступник директора Інституту електрозварювання ім. Є. О. Патона
Заместитель директора Института электросварки им. Е. О. Патона
Згодом персональний референт Начальної Команди УГА.
Впоследствии персональный референт Начальной Команды УГА.
"Яндекс" найняв колишнього директора російського BBDO
"Яндекс" нанял бывшего директора российского BBDO
1952 - 1953 - референт Антифашистського комітету радянської молоді.
1952 - 1953 - референт Антифашистского комитета советской молодежи.
(0532) 56 36 51 - тел. / факс приймальної генерального директора
(0532) 56 36 51 - тел. / факс приёмной генерального директора.
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика:
Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
2007 рік - заступник директора КП "Житлоінвестбуд - УКБ".
2007 год - заместитель директора КП "Житлоинвестбуд - УКБ".
Затримано директора "РИА Новости Україна" Вишинського.
Задержан директор РИА "Новости Украины" Вышинский.
Звільнено в.о. директора з пасажирських перевезень "Укрзалізниці"
Уволен и.о. директора по пассажирским перевозкам "Укрзализныци"
Коновалова, Ірина Геннадіївна, д.і.н., заступник директора.
Коновалова, Ирина Геннадиевна, д.и.н., заместитель директора.
Заступник директора Інституту, завідувач відділу космічної плазми.
Заместитель директора Института, заведующий отделом Космической плазмы.
заступниця Генерального директора з питань розвитку НХМУ
заместитель Генерального директора по вопросам развития НХМУ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung