Ejemplos de uso de "роджер" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos54 роджер53 roger1
Роджер Федерер - професійний швейцарський тенісист. Роджер Федерер - это швейцарский теннисист.
Це словосполучення також співзвучно англійському "Веселий Роджер". Это словосочетание также созвучно английскому "Jolly Roger".
Роджер Уотерс, британський рок-музикант. Роджер Уотерс, британский рок-музыкант.
Роджер Леонідіс - другий син вбитого. Роджер Леонидис - старший сын убитого.
Режисером картини виступив Роджер Мішелль. Режиссёром картины выступил Роджер Мишелл.
З останнім погоджується Роджер Еберт. С последним соглашается Роджер Эберт.
Озвучив його Роджер Крейг Сміт. Озвучил его Роджер Крейг Смит.
Пропадає і кращий друг Ліри - Роджер. Пропадает и лучший друг Лиры - Роджер.
Нотатки: Класичний прапор піратів "Веселий Роджер". Заметки: Классический флаг пиратов "Веселый Роджер".
Другу позицію займає швейцарець Роджер Федерер. Вторую позицию занимает швейцарец Роджер Федерер.
(НАСА): Роджер Крауч (2) - фахівець польоту; (НАСА): Роджер Крауч (1) - специалист полёта;
Роджер Еберт, американський кінокритик і сценарист. Роджер Эберт, американский кинокритик и телеведущий.
1981 року - Роджер Федерер, швейцарський тенісист. 1981 год - Роджер Федерер, швейцарский теннисист.
Роджер Федерер захистив титул чемпіона США. Роджер Федерер защитил свой прошлогодний титул.
Роджер Федерер (теніс, 27 мільйонів доларів). Роджер Федерер (теннис, 27 миллионов долларов).
Знімальний майданчик - це мікрокосм "(Роджер Еберт). Съёмочная площадка - это микрокосм "(Роджер Эберт).
Роджер Федерер (Швейцарія) - 11 345 очок. Роджер Федерер (Швейцария) - 11 350 очков.
Озвучив його Роджер Крейг Сміт [2]. Озвучил его Роджер Крейг Смит [8].
Серед них - засновник Pink Floyd Роджер Вотерс. От одного из основателей Pink Floyd Роджера Уотерса.
Другу позицію займає швейцарець Роджер Федерер (5305). Вторую позицию занимает швейцарец Роджер Федерер (5305).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.