Exemplos de uso de "родини" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Антонюк) - з родини латгальських старовірів. Антонюк) - из семьи латгальских староверов.
Родоначальник родини британських "ромбовидних" танків. Родоначальник семейства британских "ромбовидных" танков.
Походив із флорентійської сенаторської родини; Происходил из флорентийской сенаторской фамилии;
Музична вистава для всієї родини! Музыкальное представление для всей семьи!
Корифени - єдиний рід родини корифенових. Корифены - единственный род семейства корифеновых.
Стала місцем спочинку представників родини Саакадзе. Стала местом упокоения представителей фамилии Саакадзе.
№ 15 (1887) - особняк родини Ханенків. № 15 (1887) - особняк семьи Ханенко.
Ніжні мініатюрні квіти родини айстрових. Нежные миниатюрные цветы семейства астровых.
Доменіко був першим дожем родини Контаріні. Доменико был первым дожем фамилии Контарини.
Походив з ортодоксальної єврейської родини. Происходил из ортодоксальной еврейской семьи.
Роди родини Ранникові Besseya Rydb. Роды семейства Норичниковые Besseya Rydb.
З єврейської родини, дочка шевця. Из еврейской семьи, дочь сапожника.
Роди родини Капустяні Chlorocrambe Rydb. Роды семейства Капустные Chlorocrambe Rydb.
Виходець із родини тамільських іммігрантів. Выходец из семьи тамильских иммигрантов.
Баттенберги Родословний розпис родини Гогенбергів Баттенберги Родословная роспись семейства Гогенбергов
Історія родини Розумовських досить цікава. История семьи Разумовских достаточно интересна.
Ввів в ботаніку поняття родини. Ввёл в ботанику понятие семейства.
Homo) - рід приматів родини гомінід. Homo) - род приматов семьи гоминид.
Орляк - рід скатів родини Орлякові. Орляки - род скатов семейства орляковых.
Походив зі старовинної ірландської родини. Происходил из старинной ирландской семьи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS