Sentence examples of "розгалужена мережа" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Розгалужена мережа компанії налічує 39 філій. Разветвленная сеть компании насчитывает 39 филиалов.

У місті розгалужена мережа бібліотек. В городе развитая сеть библиотек.

Розгалужена мережа UniCredit Bank нараховує 435 відділень. Разветвленная сеть UniCredit Bank насчитывает 435 отделений.

У "Укрпошти" дуже розгалужена мережа. В "Укрпочты" очень разветвленная сеть.

Розгалужена мережа газо-, нафто- і продуктопроводів. Разветвленная сеть газо-, нефте- и продуктопроводов.

Контактна мережа в місті досить розгалужена. Контактная сеть в городе очень разветвлённая.

Географічна мережа музеїв України доволі розгалужена. Географическая сеть музеев Украины довольно разветвленная.

Мережа салонів мобільного зв'язку - FEDORIV Сеть салонов мобильной связи - FEDORIV

Коренева система айви досить розгалужена. Корневая система лианы довольно разветвленная.

Мережа ресторанів "Кава Тайм" Сеть ресторанов "Кофе Тайм"

Печера розгалужена, в ній дві гілки. Пещера разветвлена, в ней две ветки.

У 2008 році торгівельна мережа "Фокстрот. В 2008 году торговая сеть "Фокстрот.

Розгалужена рослина до 25 см у висоту. Разветвленное растение до 25 см в высоту.

Широко розвинена філіальна мережа ARX. Широко развитая филиальная сеть ARX.

Сучасна астрономія - широко розгалужена наука. Современная астрономия - весьма обширная наука.

Мережа гіпермаркетів "Фоззі" Сеть гипермаркетов "Фоззи"

На сайті присутня розгалужена система фільтрів. На сайте присутствует разветвленная система фильтров.

Мережа автодоріг в Італії - платна. Сеть автодорог в Италии - платная.

Діє розгалужена система музейного сервісу. Действует разветвленная система музейного сервиса.

Мережа супермаркетів "Екватор" Сеть супермаркетов "Экватор"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download