Ejemplos de uso de "розмірі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 размер16
Знайдена помилка в розмірі протона Найдена ошибка в размере протона
Працю оплачують у подвійному розмірі: Труд оплачивается в двойном размере:
у погодинному розмірі - 22,41 грн. в почасовом размере - 22,41 гривны.
(7,3 грн. у погодинному розмірі). (7,3 грн в почасовом размере).
Натисніть, щоб побачити в оригінальному розмірі: Нажмите, чтобы увидеть в оригинальном размере:
пікнік ковдру в дуже великому розмірі пикник одеяло в очень большом размере
у погодинному розмірі - 7,3 грн. В почасовом размере - 7,3 гривны.
Допомога виплачується одноразово в розмірі 500 грн. Пособие выплачивается единовременно в размере 500 грн.
З мінімальним поповненнями у розмірі 25 грн. С минимальным пополнением в размере 25 грн.
Ставка експортного мита визначена у розмірі 30%. Ставка экспортной пошлины определена в размере 30%.
до 99% знижки іменинникам у розмірі віку до 99% скидки именинникам в размере возраста
Завантажте мініатюру NicoNico у повному розмірі 720p. Скачать миниатюру NicoNico в полном размере 720p.
Передоплата в розмірі вартості 2 діб проживання. Предоплата в размере стоимости 2 суток проживания.
Декретні оплачують у розмірі 100% середньої зарплати. Декретные оплачивают в размере 100% средней зарплаты.
Жінці виписали штраф в розмірі 120 євро. Женщине выписали штраф в размере 120 евро.
Швидкість об'єктива заснована на розмірі діафрагми. Скорость объектива основана на размере диафрагмы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.