Exemples d'utilisation de "розпорядчий орган" en ukrainien

<>
Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".
Електронний технічний і розпорядчий документообіг. Электронный технический и распорядительный документооборот.
Звучав орган у старовинній церкві нашій, Звучал орган в старинной церкви нашей,
Законодавчій орган: Всекитайські збори народних представників Законодательной орган: Всекитайское собрание народных представителей
орган: колегіальний (дирекція) або одноособовий (директор). Исполнительный орган коллегиальный (дирекция) или единоличный (директор).
Уява - це орган сенсу ". Воображение - это орган смысла ".
Ні-дисплей Поліція орган не Зношені камери Нет-дисплей Полиция орган не Изношенные камеры
Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства. Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия.
Представницький орган кримських татар - Меджліс - заборонено. Представительный орган крымских татар - Меджлис - запрещен.
Мозок найбільш складно влаштований орган людини. Мозг наиболее сложно устроенный орган человека.
Неофіційний орган "Академічної громади". Неофициальный орган "Академической Громады".
Над входом влаштовані хори й орган. Над входом расположены хоры и орган.
Друкований орган партії - газета "Християнський Демократ". Печатный орган партии - газета "Христианский Демократ".
Стратегічна рада - консультативно-дорадчий орган Центру. Стратегический совет - консультативно-совещательный орган Центра.
одноосібний виконавчий орган (генеральний директор); единоличный исполнительный орган (генеральный директор);
Контролюючий орган MGA має бездоганну репутацію. Контролирующий орган MGA обладает безупречной репутацией.
Легені, це наш парний орган дихання. Легкие, это наш парный орган дыхания.
Пропозиція вносить колегіальний виконавчий орган. Предложение вносит коллегиальный исполнительный орган.
Вищий законодавчий орган - двопалатний парламент. Высший законодательный орган - двухпалатный парламент.
Наталія Чумакова - бас-гітара, орган (на записі); Наталья Чумакова - бас-гитара, орган (на записи);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !