Exemplos de uso de "розрахунковий запас" em ucraniano

<>
Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу. Этот запас характеризуется коэффициентами запаса.
Платіжний і розрахунковий баланси країн. Платежный и расчетный баланс страны.
Як змінювався золотовалютний запас України? Как менялся золотовалютный запас Украины?
Пожертвувати через розрахунковий рахунок (ГРИВНЯ): Пожертвовать через расчетный счет (ГРИВНА):
Незайманим виявився піврічний продовольчий запас. Нетронутым оказался полугодовой продовольственный запас.
Розрахунковий термін експлуатації модуля DDS 40 років. Расчетный срок эксплуатации модуля DDS 40 лет.
Використовують свіжими, про запас сушать, солять, маринують. Используют свежим, про запас сушат, маринуют, солят.
Учасник клірингу ПАТ "Розрахунковий центр" Участник клиринга ПАО "Расчетный центр"
Витративши весь запас енергії Талісман вимикається. Израсходовав весь запас энергии Талисман выключается.
Розрахунковий час вказуючи 15-20 хвилин Расчетное время указывая 15-20 минут
Її словниковий запас налічує півмільйона слів. Ее словарный запас насчитывает полмиллиона слов.
Цей рахунок активний, розрахунковий, балансовий. Этот счет активный, расчетный, балансовый.
Заявлений запас ходу - 470 кілометрів. Заявленный запас хода - 470 километров.
Розрахунковий час до 12:00. Расчетное время до 12:00.
Запас дизельного палива становив 162 дов. Запас дизельного топлива составлял 162 дл.
Де відкрити розрахунковий рахунок ІП Где открыть расчетный счет ИП
розширювати і збагачувати словниковий запас учнів; расширения и обогащения словарного запаса обучающихся;
Визначимо "умовний" розрахунковий період. Определим "условный" расчетный период.
військовослужбовці, звільнені в запас у 2016 році; военнослужащие, уволенные в запас в 2016 году;
Розрахунковий тиск - 0,35 МПа. Расчётное давление - 0,35 МПа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.