Ejemplos del uso de "розчиняється" en ucraniano

<>
ВІТАМІН А розчиняється в жирах. Витамин А растворяется в жирах.
Добре розчиняється у воді, негорючий. Хорошо растворим в воде, негорючий.
Розчиняється тільки у плавиковій кислоті. Растворяется только в плавиковой кислоте.
Більшість хлоридів добре розчиняється у воді. Многие хлориды хорошо растворимы в воде.
Гель легко розчиняється у воді. Гель быстро растворяется в воде.
Помірно розчиняється у воді, не гідролізується. Хорошо растворим в воде, не гидролизуется.
Хлор добре розчиняється у воді. Хлор хорошо растворяется в воде.
Розчиняється в етанолі (1:2 - у 95% -му); Растворимо в этаноле (1:2 - в 80% -м);
Добре розчиняється в гарячій воді. Хорошо растворяется в теплой воде.
Добре розчиняється у воді, спирті, ефірі. Хорошо растворяется в воде, спирте, эфире.
Цукор розчиняється і стікає в абсент. Сахар растворяется и стекает в абсент.
Не розчиняється у спирті, ефірі, хлороформі; Не растворяется в спирте, эфире, хлороформе;
По-друге, холодний бітум розчиняється бензином. Во-вторых, холодный битум растворяется бензином.
Він добре розчиняється в органічних розчинниках. Он хорошо растворяется в органических растворителях.
Такий сироп солодший і легше розчиняється. Такой сироп слаще и легче растворяется.
Єдине дерево яке розчиняється в організмі Единственное дерево которое растворяется в организме
Добре розчиняється у лузі і кислоті. Хорошо растворяется в воде и кислоте.
Та особистість не розчиняється в суспільстві. Но человек не растворяется в обществе.
B7 - вітамін, який добре розчиняється у воді. B7 - витамин, который хорошо растворяется в воде.
Але ДДТ дуже добре розчиняється у нафті. Но ДЦТ очень хорошо растворяется в нефти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.