Beispiele für die Verwendung von "розширена функціональність" im Ukrainischen

<>
Відеохостинг YouTube продовжує розширювати свою функціональність. Видеохостинг YouTube продолжает расширять собственные возможности.
Існує також подовжена (розширена) версія. Существует также удлинённая (расширенная) версия.
Winstrol - Ефект і функціональність продукту Winstrol - Эффект и функциональность продукта
Південна частина улоговини звужена, північна розширена. Южная часть котловины сужена, северная расширена.
Su функціональність досить схожа на CrowdFire: Su функциональность очень похожа на CrowdFire:
Презентація - розширена форма прес-конференції. Презентация - расширенная форма пресс-конференции.
Функціональність розширюється підключенням інших додатків. Функциональность расширяется подключением других приложений.
оновлена і розширена довідкова система. обновлена и расширена справочная система.
Функціональність, одягнена в просту естетику. Функциональность, одетая в простую эстетику.
УЗД кістково-м'язової системи, розширена 1060 УЗД костно-мышечной системы, расширенная 1060
Також розширено функціональність дизайнера процесів. Также расширена функциональность дизайнера процессов.
істотно розширена сфера прямий законодавчої регламентації; существенно расширена сфера прямой законодательной регламентации;
Пропонований програмно-апаратний комплекс забезпечує наступну функціональність: Предлагаемый программно-аппаратный комплекс обеспечивает следующую функциональность:
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
Сучасна польська кухня- функціональність і якість Современная польская кухня- функциональность и качество
У 1918 році лікарня була додатково розширена. В 1918 году больница была существенно расширена.
Dianabol - Ефект і функціональність продукту Dianabol - Эффект и функциональность продукта
УЗД судин простати, розширена 740 УЗД сосудов простаты, расширенная 740
Не тільки естетика, але і функціональність Не только эстетика, но и функциональность
Розширена обробка файлів та міток Расширенная обработка файлов и тегов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.