Exemplos de uso de "рома" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 рома19
Рома молодець, знає свою справу. Рома молодец, знает свое дело.
Краща операторська робота - фільм Рома. Лучшая операторская работа - фильм Рома.
"Рома" спокійно готується до поєдинку. "Рома" спокойно готовится к поединку.
Географія продажів КВФ "Рома" розширюється География продаж КПФ "Рома" расширяется
Окреме дякую інструктору - Рома - ти супер! Отдельное спасибо инструктору - Рома - ты супер!
Франческо Тотті (35 років, "Рома", Італія). Франческо Тотти (35 лет, "Рома", Италия).
Група "Звірі" з піснею "Рома, вибач". Группа "Звери" с песней "Рома, извини".
Всього розділяють кілька різновидів даного рома. Всего разделяют несколько разновидностей данного рома.
"Відкриті рома": Ми відкриваємо ромські табори. "Открытые Рома": Мы открываем ромские табора.
Італійська "Рома" є триразовим чемпіоном Італії. Итальянская "Рома" является трехкратным чемпионом Италии.
Найкраща робота оператора - "Рома", Альфонсо Куарон; Лучшая работа оператора - "Рома", Альфонсо Куарон;
Рома RM-4651 піратська сорочка для чоловіків Рома RM-4651 Пиратская рубашка для мужчин
Так, "Рома" зіграла нульову нічию з "Інтером". В последнем матче "Рома" сыграла вничью с "Интером".
"Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу Ліверпуль - Рома. "Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча Рома - Ливерпуль.
"Реал" зіграє з переможцем пари "Рома" - "Ліверпуль". "Реал" сыграет с победителем встречи "Ромы" и "Ливерпуля".
"Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу Рома - Барселона. "Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча Барселона - Рома.
Найбільше нагород зібрала картина "Рома" Альфонсо Куарона. Главную награду получил фильм "Рома" Альфонсо Куарона.
Найбільшу кількість номінацій отримали фільми "Рома" і "Фаворитка". Больше всего внимания досталось фильмам "Рома" и "Фаворитка"...
Рома IS-RM-4664 1PC Зелена русалка, розмір середній Рома IS-RM-4664 1PC Зеленая русалка, средний размер
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!