Exemplos de uso de "рублів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos79 рубль79
Службовим собакам МВС - 130 рублів. Служебным собакам МВД полагается 130 рублей.
Разове відвідування коштує 500 рублів. Разовое посещение стоит 500 рублей.
Курсанти щомісяця отримували 40 рублів. Курсанты ежемесячно получали 40 рублей.
Вартість квитка: 600-4000 рублів. Стоимость билетов: 600-4000 рублей.
Ціна кульок - 30-40 рублів. Цена шариков - 30-40 рублей.
золото, номінал 1 000 рублів. золото, номинал 1 000 рублей.
10 рублів Воронезька область 2011 " 10 рублей Воронежская область 2011 г.
Ціна Picnic Baby - 112 рублів. Цена Picnic Baby - 112 рублей.
Будівництво коштувало 14 млн. рублів. Строительство стоило 14 млн. рублей.
Ціна Raid - 170-200 рублів. Цена Raid - 170-200 рублей.
Вартість планшета - 75 000 рублів. Стоимость планшета - 75 000 рублей.
рентгенографія - 800 рублів за знімок; рентгенография - 800 рублей за снимок;
кастрація здорових котів - 1200 рублів; кастрация здоровых котов - 1200 рублей;
стрижка кішок -2500 - 5000 рублів; стрижка кошек -2500 - 5000 рублей;
Ціна клотримазол - 40-80 рублів. Цена Клотримазола - 40-80 рублей.
Річна підписка коштувала 5 рублів. Годовая подписка стоила 5 рублей.
Позикові кошти - 40 млн. рублів. Заемные средства - 40 млн. рублей.
Проїзд обійдеться в 15 рублів. Проезд обходится в 15 рублей.
Початковий оклад Азефа становив 50 рублів. Первоначальный оклад Азефа составлял 50 рублей.
закупівля первинної сировини - 100 000 рублів; закупка первичного сырья - 100 000 рублей;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!