Usage examples of "русский" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 русский19
Русский, Краса, шприц, Межрасовий, Азіатки Русский, Красота, Шприц, Межрасовый, Азиатки
"Русский Архів" (1886, книга 5). "Русский Архив" (1886, книга 5)..
головний редактор журналу "Русский Репортер" главный редактор журнала "Русский репортёр"
довге волосся, Спальня, Русский, Ліжко Длинные волосы, Спальня, Русский, Кровать
"Русский Біографічний Словник", т. II. "Русский Биографический Словарь", т. II..
Русский буржуазний політичний діяч, есер. Русский буржуазный политический деятель, эсер.
Дивіться у фільмі "Русский мир". Смотрите в фильме "Русский мир".
"Русский мир" йде в Пакістан. "Русский мир" идет в Пакистан.
Вінтажний, Русский, російська підліток, підліток Винтажный, Русский, русский подросток, Подросток
Літак було названо "Русский витязь". Машина была названа "Русский витязь".
Чл. міжнародного товариства "Русский плен". Член международного общества "Русский плен".
Медичний, лікар, клізма, Леді, Русский Медицинский, Врач, Клизма, Леди, Русский
Русский гітарист і автор електронних пісень. Русский гитарист и автор электронных песен.
Друкувався у львівській газеті "Русский голос". Печатался во львовской газете "Русский голос".
Публічне акціонерне товариство "Банк Русский Стандарт" Публичное акционерное общество "Банк Русский Стандарт"
частина II, "Русский Філологічний Вісник", 1892). часть II, "Русский Филологический Вестник", 1892).
Русский Хіт (нд початок о 12:00) Русский Хит (вс начало в 12:00)
В Україні заборонили діяльність партії "Русский блок" На Украине запрещена деятельность партии "Русский блок"
З 2007 року - головний редактор журналу "Русский репортер". С 2007 года - директор фотослужбы журнала "Русский репортер".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!