Ejemplos de uso de "рут" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Решітка для багатокорпусного вулика (Рут) Решетка для многокорпусных ульев (Рут)
Одружився з Рут Лондон [1]. Женился на Руфь Лондон [1].
Рут - голос колишньої найкращої подруги. Рут - голос бывшей лучшей подруги.
Рут, Барселона дама високого становища. Руфь, Барселона дама высокого положения.
Офіційний сайт Рут Райлі (англ.) Официальный сайт Рут Райли (англ.)
Дружина (колишня) - Джоанн Рут Петрі. Жена (первая) - Джоанн Руфь Петри.
Її "мамою" є Рут Хендлер. Её "мамой" является Рут Хэндлер.
Переклав Пісню Пісень і Книгу Рут. Перевел Песнь Песней и Книгу Руфь.
Дружина (колишня) Керен Рут Лав. Жена (бывшая) Кэрен Рут Лав.
Її перші книги - "Скіфські черепки", "Юралі", "Рут". Ее книги "Скифские черепки", "Юрали", "Руфь" имели успех.
Рут Чаттертон три рази була заміжня. Рут Чаттертон три раза была замужем.
1975 - Рут Джабвала, "Спека і пил" 1975 год - Рут Джабвала "Жара и пыль"
Повне ім'я - Жаклін Рут Уівер. Полное имя - Жаклин Рут Уивер.
Автор: Томас Рут, оновлення від BK Автор: Томас Рут, обновление от BK
Ізолятор сітчастий на вулик типу "Рут" Изолятор сетчатый на улей типа "Рут"
1928 - Рут Браун, "королева-мати" американського блюзу. 1928 - Рут Браун, "королева-мать" американского блюза.
1864 р. Рут відкриває власну юридичну контору. 1864 г. Рут открывает собственную юридическую контору.
В 1948 році Рут отримала британське громадянство. В 1948 году Рут получила британское гражданство.
У 1955 роцfxf у Рут народилася дочка [5]. В 1955 году у Рут родилась дочь [6].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.