Exemplos de uso de "рушій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Продовження використовувало рушій оригінальної гри. Продолжение использовало движок оригинальной игры.
Рушій танка був гусеничного типу. Движитель танка был гусеничного типа.
Молодість та максималізм як рушій мистецтва. Молодость и максимализм как двигатель искусства.
Гра використовує рушій BioWare від Aurora Engine. В игре используется движок Aurora от BioWare.
Графічний рушій (англ. graphics engine; Графический движок (англ. graphics engine;
Добре видно напівгусеничний рушій машини Хорошо виден полугусеничный движитель машины
Рушій Doom продавався іншим компаніям. Движок Doom продавался другим компаниям.
ORE - онлайновий рушій для рольових ігор. OGRE - онлайновый движок для ролевых игр.
Використовує фізичний рушій Newton Game Dynamics. Использует физический движок Newton Game Dynamics.
CryENGINE - гральний рушій, розроблений компанією Crytek. CryENGINE - игровой движок, разрабатываемый компанией Crytek.
Більшість мобільних браузерів використовує рушій WebKit. Большинство мобильных браузеров использует движок WebKit.
Infinity 3D Engine - рушій з динамічним BSP. Infinity 3D Engine - движок с динамическим BSP.
2004 CryEngine Ігровий рушій, розроблений фірмою Crytek. 2004 CryEngine Игровой движок, разработанный фирмой Crytek.
Браузер використовує рушій Presto 2.2.0. Браузер использует движок Presto 2.2.0.
GLScene - OpenGL-Орієнтований графічний рушій для Delphi. GLScene - OpenGL-ориентированный графический движок для Delphi.
У грі використаний ігровий рушій CryEngine 3. В игре использован игровой движок CryEngine 3.
рушій "futhark" використовувався в Opera 9.5 - 10.10; движок "futhark" используется в Opera 9.5 - 10.10;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS