Ejemplos del uso de "ріаліті-шоу" en ucraniano

<>
Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.
Помер учасник шоу "Холостяк". Девушка покинула шоу "Холостяк".
Вечір завершився великим піротехнічним шоу у музичному супроводі. Праздник завершится грандиозным пиротехническим шоу с музыкальным сопровождением.
Відвідати шоу "Вечірній Ургант" На шоу "Вечерний Ургант"
Сімейне шоу "Джуліана і Білл" Семейное шоу "Джулиана и Билл"
Ранкове шоу "Підйомники" Утреннее шоу "Подъёмники"
Подивитися шоу, від якого захоплює подих. Посмотреть шоу, от которого захватывает дыхание.
Шоу створено за форматом FremantleMedia. Шоу создано по формату FremantleMedia.
Кожен номер шоу був концептуально особливим. Каждый номер шоу был концептуально особенным.
інтерактивне скрипкове шоу світового рівня интерактивное скрипичное шоу мирового уровня
Ніяких відволікаючих реклам і розважальних шоу. Никаких отвлекающих реклам и развлекательных шоу.
Шоу мильних бульбашок у листопаді Шоу мыльных пузырей в ноябре
Левін був суддею на шоу "The Voice". Левин был судьёй на шоу "The Voice".
Це перше оригінальне шоу WGN America. Это первое оригинальное шоу WGN America.
Шоу проводиться виключно з живим звуком. Шоу проводится исключительно с живым звуком.
Ведучим шоу стане Юрій Горбунов. Вести шоу будет Юрий Горбунов.
"Веселкове" міні-диско та вечірнє Дитяче Шоу "Радужное" мини-диско и вечернее Детское Шоу
"Х-фактор" - популярне шоу талантів. "Х-фактор" - популярное шоу талантов.
Танцювально-пластичне шоу "Танго життя" Танцевально-пластическое шоу "Танго жизни"
Скрипаль - суперфіналіст шоу "Україна має талант" Скрипач - суперфиналист шоу "Украина имеет талант"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.