Exemplos de uso de "рівномірно" em ucraniano com tradução "равномерно"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos20 равномерно20

mostrar

Навантаження на троси розподіляється рівномірно. Нагрузка на тросы распределяется равномерно.

Ювенільні птиці рівномірно сірого кольору. Ювенильные птицы равномерно серого цвета.

Склад наноситься рівномірно і тонко; Состав наносится равномерно и тонко;

Працівники чергують по змінах рівномірно. Работники чередуются по сменам равномерно.

Спартанці вишикували свою армію рівномірно. Спартанцы выстроили свою армию равномерно.

Властивості рівномірно збіжних функціональних рядів. Свойства равномерно сходящихся функциональных рядов.

Це дозволить змочити папір рівномірно. Это позволит смочить бумагу равномерно.

Це справедливо для рівномірно темперованого строю. Это справедливо для равномерно темперированного строя.

хвіст рівномірно покритий короткими густим волоссям. хвост равномерно покрыт короткими густыми волосами.

Необхідно розподілити засіб по волосках рівномірно. Необходимо распределить средство по волоскам равномерно.

не піддається сонячному випромінюванню, нагрівається рівномірно; не поддается солнечному излучению, нагревается равномерно;

На хвості окрас майже рівномірно оливковий. На хвосте окрас почти равномерно оливковый.

Готове тісто має бути рівномірно перемішане. Готовое тесто должно быть равномерно перемешано.

Рівномірно поступово в Європі наступав комунізм. Равномерно постепенно в Европе наступал коммунизм.

Даний агрегат дозволить фарбувати поверхню рівномірно. Данный агрегат позволит прокрасить поверхность равномерно.

Лава рівномірно розтікається на багато кілометрів; Лава равномерно растекается на многие километры;

Рівномірно розподілити тонкі шматки прошутто та вишню. Равномерно распределить тонкие ломти прошутто и вишню.

Рівномірно по касеті розташовано 18 напрямних трубок. Равномерно по кассете распределены 18 направляющих трубок.

на рік, досить рівномірно розподілені по сезонах. в год, достаточно равномерно распределяясь по сезонам.

Будь-який рівномірно опуклий простір є рефлексивним. Всякое равномерно выпуклое пространство является рефлексивным.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS