Ejemplos de uso de "річкова" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 речной18 сеть1
Річкова система Лісостепу розвинута добре. Речная система Лесостепи развита хорошо.
Найбільш розвита річкова система на острові Тасманія. Наиболее развита речная сеть на острове Тасмания.
судак форель копчена форель річкова судак форель копченая форель речная
Річкова форель на мангалі (ціла) Речная форель на мангале (целиком)
Річкова прогулянка "Ажурна прикраса Будапешта" Речная прогулка "Ажурное украшение Будапешта"
Отже, Балтай - низька річкова долина. Следовательно, Балтай - низкая речная долина.
Лена - найбільша річкова система Сибіру. Лена - крупнейшая речная система Сибири.
У Польщі густа річкова мережа. В Польше густая речная сеть.
Річкова форель на мангалі (цілий) Речная форель на мангале (целый)
Річкова долина має деревоподібний малюнок. Речная долина имеет древовидный рисунок.
Річкова система Кьонджу сформована цими горами. Речная система Кёнджу сформирована этими горами.
АЗК Лабораторії Річкова АЗС Роздільний збір АЗК Лаборатории Речная АЗС Раздельный сбор
У Вікторії є широка річкова мережа. В Виктории имеется обширная речная сеть.
Річкова мережа Сьєрра-Леоне вельми розвинена. Речная сеть Сьерра-Леоне весьма развита.
Річкова мережа густа, але слабо розвинена. Речная сеть густая, но слабо развитая.
Річкова мережа представлена басейном річки Донгнай. Речная сеть представлена бассейном реки Донгнай.
В річці була морська і річкова риба. В реке водилась морская и речная рыба.
Річкова мережа належить до басейну р. Ніл. Речная сеть относится к бассейну р. Нил.
На південь і схід річкова мережа рідшає. К югу и востоку речная сеть редеет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.