Beispiele für die Verwendung von "севастополя" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle42 севастополь42
Балаклавський районний суд міста Севастополя. Балаклавского районного суда города Севастополя.
Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя. Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя.
У центрі Севастополя вибухнув "Крайслер" В центре Севастополе взорвался "Крайслер"
Так почалася героїчна оборона Севастополя. Так началась героическая оборона Севастополя.
Меморіальний комплекс Приморський бульвар Севастополя Мемориальный комплекс Приморский бульвар Севастополя
Гагарінський районний суд міста Севастополя; Гагаринский районный суд города Севастополя;
Оборона Севастополя - це страшна трагедія. Оборона Севастополя - это страшная трагедия.
Облога Севастополя починається 17 жовтня. Осада Севастополя начинается 17 октября.
Радянські війська підійшли до Севастополя. Советские войска подошли к Севастополю.
Велична будівля собору - прикраса Севастополя. Величавое сооружение храма - украшение Севастополя.
від Севастополя - С. П. Нестеров. от Севастополя - С. П. Нестеров.
Згодом до Севастополя прибула делегація УНР. Впоследствии в Севастополь прибыла делегация УНР.
Героїчна оборона Севастополя та її значення. Героическая оборона Севастополя и ее герои.
Почесний громадянин Гагарінського району міста Севастополя. Почётный гражданин Гагаринского района города Севастополя.
Безсмертною славою покрили себе захисники Севастополя. Неувядаемой славой покрыли себя защитники Севастополя.
Обеліск на честь міста-героя Севастополя. обелиск в честь города-героя Севастополя;
Губернатор Севастополя відмовився хапатися за голову Губернатор Севастополя отказался хвататься за голову
Візитна картка міста Севастополя - Графська пристань. Визитная карточка города Севастополя - Графская пристань.
Працював художником художньо-виробничих майстерень Севастополя. Работал художником художественно-производственных мастерских Севастополя....
Англійський пароплав "Ретрібюшен" підійшов до Севастополя. Английский пароход "Ретрибюшен" подошел к Севастополю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.