Usage examples of "секретар" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all178 секретарь178
Відповідальний секретар (основна контактна особа) Ответственный секретарь (основное контактное лицо)
1963 Секретар Бердянського МК КПУ. 1963 Секретарь Бердянского ГК КПУ.
Допитаний секретар газети Кривицький показав: Допрошенный секретарь газеты Кривицкий показал:
Відповідальний секретар: Бедненко Т.В. Ответственный секретарь: Бедненко Т.В.
Член КПРС, секретар парторганізації дільниці; Член КПСС, секретарь парторганизации участка;
Технічний секретар - Гребенюк Дарина Сергіївна. Технический секретарь - Гребенюк Дарина Сергеевна.
Секретар керівника, касир торговельного залу. Секретарь руководителя, кассир торгового зала.
1973 Секретар Чернігівського ОК КПУ. 1973 Секретарь Черниговского ОК КПУ.
Давидчук Валентин Іванович - вчений секретар; Давыдчук Валентин Иванович - ученый секретарь;
Генрі Пінч - секретар Стормера, журналіст. Генри Пинч - секретарь Стормера, журналист.
Мітки: секретар брюнетка Foot fetish Теги: секретарь брюнетка Foot fetish
Секретар єпархії - протоієрей Анатолій Мироненко. Секретарь епархии - протоиерей Анатолий Мироненко.
Архіпастирю співслужили: секретар єпархії прот. Архипастырям сослужили: секретарь епархии прот.
Есквайр, секретар Вільям Мортон [прим. Эсквайр, секретарь Уильям Мортон [прим.
Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг: Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг:
Перший секретар Київського ОК ЛКСМУ. Первый секретарь Киевского ОК ЛКСМУ.
Генеральний секретар НППГ - Ч. Джаган. Генеральный секретарь НППГ - Ч. Джаган.
Секретар Синоду обирається Священним Синодом. Секретарь Синода избирается Священным Синодом.
Генеральний секретар - Талеб Ріфаї (Йорданія). Генеральный секретарь - Талеб Рифаи (Иордания).
Відповідальний секретар В. П. Стебунов. Ответственный секретарь В. П. Стебунов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!