Exemplos de uso de "селах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
фабрики та заводи по селах. фабрики и заводы по деревням.
Переважно магазини закривають в селах. Преимущественно магазины закрывают в селах.
По селах поміщицький будинок вільний По селам помещичий дом свободный
Велика увага приділялась роботі на селах. Большое внимание уделяется работе в селе.
У селах спалахували стихійні бунти. В деревнях вспыхивали стихийные бунты.
Більш критичні оцінки у селах. Более критичные оценки в селах.
І почав бродити по селах, И начал бродить по сёлам,
Огірками обплетені паркани в селах. Огурцами оплетены заборы в деревнях.
У селах відкрилися поліклініки і амбулаторії. В селах открылись поликлиники и амбулатории.
Даний маршрут йде по русинських селах Словаччини. Даний маршрут проходит по русинским селам Словакии.
У південних селах займаються ткацтвом. В южных деревнях занимаются ткачеством.
В оби-двох селах створені меморіальні музеї. В обоих селах созданы мемориальные музеи.
Його танцюють влітку в селах. Его танцуют летом в деревнях.
Грудні діти в навколишніх селах почали вмирати. Грудные дети в окрестных селах начали умирать.
Індіанці живуть здебільшого у селах. Большинство индийцев живет в деревнях.
Козацький рух у навколишніх селах був придушений. Казацкое движение в окрестных селах было подавлено.
Падаунг зазвичай живуть у високогірних селах. Падаунги обычно живут в высокогорных деревнях.
Особливо алкоголізм розвинений в місцевих селах. Особенно алкоголизм развит в местных деревнях.
відновлено вуличне освітлення в трьох селах; восстановлено уличное освещение в трех деревнях;
Багато будинків у навколишніх селах пошкоджені. Множество домов в окрестных деревнях повреждено.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS