Exemplos de uso de "село успенське" em ucraniano

<>
З XIX століття - село Сорочинське. С XIX века - село Сорочинское.
Село перебувало в дикій кризі [3]. Деревня находилась в диком кризисе [46].
З 1857 року Протопопівка - знову казенне село. С 1857 года Протопоповка - снова казенное село.
Село примикає до великого садового масиву. Село примыкает к большому садовому массиву.
Село Юзкуї засноване на початку XIX століття. Село Юзкуи основано в начале XIX века.
Найближчий населений пункт: село Сарата. Ближайший населенный пункт: село Сарата.
2007 року було ліквідовано село Коянкоз [3]. 2007 года было ликвидировано село Коянкоз [1].
село Пасино визволено від німецько-фашистських загарбників. деревня Пасино освобождена от немецко-фашистских захватчиков.
Село Озаринці Могилів-Подільського району. Село Озаринцы Могилев-Подольского района.
село Дуплиська (Тернопільська область, Заліщицький район). село Дуплиска (Тернопольская область, Залещицкий район).
село Михайлівка на карті України село Михайловка на карте Украины
Село кілька разів спустошували татари. Село несколько раз опустошали татары.
Село розташоване навколо великого заболоченого озера. Село расположено вокруг большого заболоченного озера.
Ярмолинці та с. Нове Село Ярмолинецького району. Ярмолинцы и с. Новое Село Ярмолинецкого района.
Сучасне створенню фільму радянське російське село. Современная созданию фильма советская русская деревня.
Муніципалітет Сарису - охоплює село Сарису. Муниципалитет Сарысу - охватывает село Сарысу.
9 липня село окупували гітлерівці. 9 июля село оккупировали гитлеровцы.
Бахрам наказує візирові підпалити село. Бахрам приказывает визирю поджечь деревню.
село Томахівка (Харківська область, Вовчанський район). село Томаховка (Харьковская область, Волчанский район).
Конкурс "Моє село" Конкурс "Моя деревня"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.