Beispiele für die Verwendung von "серія передач" im Ukrainischen

<>
Коробка передач має 4 діапазонами. Коробка передач обладает 4 диапазонами.
Далі: 63 серія Радіальні кулькові підшипники Далее: 63 серия Радиальные шариковые подшипники
Ведучий кулінарних передач на російському ТБ. Ведущий кулинарных передач на российском ТВ.
Нагадаємо, сьома серія відкриває трилогію-сиквел. Напомним, седьмая серия открывает трилогию-сиквел.
Ю: Вільямс - 21 + 11 передач. Ю: Уильямс - 31 + 11 передач.
"Астра" - серія супутників зв'язку. "Астра" - серия спутников связи.
Мости задні, двигуни, коробки передач - знімання. Задние мосты, двигатели, коробки передач - съем.
Банкнотна серія має різноманітну колірну гамму. Банкнотная серия имеет разнообразную цветовую гамму.
Кідд - 19 + 11 підборів + 13 передач. Кидд - 19 + 11 подборов + 13 передач.
68 серія Радіальні кулькові підшипники 68 серия Радиальные шариковые подшипники
Встановлені чотириступінчаста коробка передач з демультиплікатором; Установлены четырёхступенчатая коробка передач с демультипликатором;
ЗДП - серія радянських запалів уповільненої дії. ЗДП - серия советских запалов замедленного действия.
Агрегатується мотор автоматичною коробкою передач. Агрегатируется двигатель автоматической коробкой передач.
Далі: 68 серія Радіальні кулькові підшипники Далее: 68 серия Радиальные шариковые подшипники
Трансмісія - механічна або автоматична коробка передач. Трансмиссия - механическая или автоматическая коробка передач.
Серія "Видатні особистості" Серия "Великие личности"
8-ступінчасту автоматичну коробку передач; 8-ступенчатой автоматической коробкой передач;
Серія "Граблі історії". Серия "Грабли истории".
С: Джинобілі - 46 + 8 передач. С: Жинобили - 46 + 8 передач.
Десята серія. 47-37 р.р. до н.е. Тетрахалк. Мідь. Десятая серия. 47-37 г.г. до н.э. Тетрахалк. Медь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.