Ejemplos del uso de "сирійсько-православний" en ucraniano

<>
Брянський православний календар на 2005-2012 роки. Брянский Православный Календарь на 2005-2012 годы.
Це найдавніший православний монастир Русі. Это древнейший православный монастырь Руси.
"Преосвященний Олександр (Кульчицький), православний місіонер (1826-1888)". "Преосвященный Александр (Кульчицкий), православный миссионер (1826-1888)".
Своєю пишністю вражають православний собор св. Своим великолепием поражают православный собор Св.
Останній царював православний монарх в історії. Последний царствовавший православный монарх в истории.
Громадянин України, позапартійний, православний християнин. Гражданин Украины, беспартийный, православный христианин.
У XIX ст. монастир відновлено як православний. В XIX в. монастырь возобновлен как православный.
Буде освячено новий православний храм. Будет освящен новый православный храм.
Босанська-Крупа: мечеть, католицький і православний храми Босанска-Крупа: мечеть, католический и православный храмы
Православний святий (шанувався як Петро Багатостраждальний). Православный святой (почитается как Петр Многострадальный).
Православний та уніатський собори в Бересті. Православный и униатский соборы в Бресте.
Член редакційної ради журналу "Православний паломник". Член редакционного совета журнала "Православный паломник".
Православний народ дуже шанує цю ікону. Православный народ очень уважает эту икону.
мала два вівтарі - православний і католицький); имела два алтаря - православный и католический);
Павло Фивейский - перший відомий православний пустельник. Павел Фивейский - первый известный православный пустынник.
Православний кафедральний собор зводять у Луцьку. Православный кафедральный собор возводят в Луцке.
Туристи побачать православний кафедральній собор Св. Туристы увидят православный кафедральный собор Св.
Києво-Печерська Лавра - православний монастир. Киево-Печерская Лавра - православный монастырь.
Спасо-Преображенський собор - найбільший православний храм Одеси. Спасо-Преображенский собор - крупнейший православный храм Одессы.
Архієпископ Іоаннікій - перший православний архіпастир Поділля. Архиепископ Иоанникий - первый православный архипастырь Подолии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR