Ejemplos del uso de "системне захворювання" en ucraniano
Терапія передбачає системне і місцеве лікування.
Терапия предусматривает системное и местное лечение.
Гемофілія - від чого виникає небезпечне захворювання?
Гемофилия - от чего возникает опасное заболевание?
По-перше, такий підхід розвиває системне мислення.
Во-первых, такой подход развивает системное мышление.
технології програмування (прикладне та системне програмування);
Технологии программирования (прикладное и системное программирование).
У початковий період захворювання людина скаржиться на:
В начале заболевания человек может жаловаться на:
3) системне невиконання нормативів ліквідності регулятивного капіталу;
3) системное невыполнение нормативов ликвидности регулятивного капитала;
Захворювання передається людині при укусах комарів.
Заболевание передаётся человеку при укусах комаров.
Ми бачимо системне формування ", - підкреслив Муженко.
Мы видим системное формирование ", - добавил Муженко.
Остеохондроз, остеопороз та інші захворювання хребта.
Остеохондроз, остеопороз и другие заболевания позвоночника.
розпочав системне впровадження дистанційної форми навчання.
начал системное внедрение дистанционной формы обучения.
гострі і хронічні запальні захворювання яєчок;
острые и хронические воспалительные заболевания яичек;
системне адміністрування (Windows Server, Unix, віртуалізація);
системное администрирование (Windows Server, Unix, виртуализация);
Обґрунтування прогностичних можливостей перебігу психічного захворювання.
Обоснование прогностических возможностей течения психического заболевания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad