Ejemplos de uso de "склянка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos14 стакан14
обід: овочевий салат, склянка кефіру; обед: овощной салат, стакан кефира;
1 склянка сухого червоного вина 1 стакан сухого красного вина
рис кругло-зернистий - 1 склянка; рис кругло-зернистый - 1 стакан;
свіжий гранатовий сік - 1 склянка; свежий гранатовый сок - 1 стакан;
сухе біле вино - 1 склянка; сухое белое вино - 1 стакан;
1 склянка обсмаженого подрібненого мигдалю 1 стакан обжаренного измельченного миндаля
Улюблений напій - склянка міцного чаю. Любимый напиток - стакан крепкого чая.
склянка з водою кімнатної температури; стакан с водой комнатной температуры;
Вишивка для взуття Склянка молочка срібло Вышивка для обуви Стакан молочка серебро
стіл, стілець, провокує, склянка, вітер - підійде. Стол, стул, вазон, стакан, ветер - подойдет.
Склянка наполовину порожня чи наполовину повна? Стакан наполовину пуст или наполовину наполнен?
Порожня склянка, протиставлена повній, символізує смерть. Пустой стакан, противопоставленный полному, символизирует смерть.
1 склянка імбирного сиропу ТМ Щедрик 1 стакан имбирного сиропа ТМ Щедрик
Курячий бульйон з зеленню (склянка) - 29 ₴ Куриный бульон с зеленью (стакан) - 29 ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.