Beispiele für die Verwendung von "слабке запалення" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Зняття гнійного запалення за одну процедуру Снятие гнойного воспаления за одну процедуру

Виною всьому слабке фінансове становище. Виной всему слабое финансовое положение.

Жовчний запалення може бути викликано: Желчный воспаление может быть вызвано:

Але добру ідею погубило слабке виконання. Но хорошую идею сгубило слабое исполнение.

мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха); мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха);

"На мою думку, це дослідження слабке. "По моему мнению, это исследование слабое.

запалення сечового міхура або нирок воспаление мочевого пузыря или почек

Ахіллесова п'ята - слабке, вразливе місце кого-небудь. Ахиллесова пята - слабое, уязвимое место человека.

Саркоїдоз свідчить про формування гранульом і запалення. На саркоидоз указывают образование гранулем и воспаление.

Зв'язування з білками плазми слабке. Сочетание с белками плазмы слабое.

Адгезивні білки у процесі запалення Адгезивные белки в процессе воспаления

Слабкі миролюбні сили (слабке робочий рух); Слабые миролюбивые силы (слабое рабочее движение);

Пульпіт - запалення судинно-нервового пучка зуба (пульпи). Пульпит - воспаление сосудисто-нервного пучка зуба (пульпы).

Для KATP-каналів характерне "слабке" випрямлення. Для KATP-каналов характерное "слабое" выпрямление.

По суті, це запалення жовчного міхура. По сути, это воспаление желчного пузыря.

Іван Каманін мав слабке здоров'я. Иван Каманин имел слабое здоровье.

Виразковий коліт зазвичай викликає запалення кишечника. Язвенный колит обычно вызывает воспаление кишечника.

Вірус поезії завжди шукає слабке місце. Вирус поэзии всегда ищет слабое место.

Вульвіт - запалення зовнішніх статевих органів жінки. Вульвит - воспаление женских половых наружных органов.

Для KATP-каналів характерне "слабке" випрямлення [31]. Для KATP-каналов характерное "слабое" выпрямление [31].

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen