Ejemplos del uso de "словникової бази" en ucraniano

<>
базові знання про реляційні бази даних; базовые знания о реляционных базах данных;
Структура словникової статті визначається завданнями словника. Структура словарной статьи определяется задачами словаря.
Колгосп позбувся технічної бази, всього інвентаря. Колхоз лишился технической базы, всего инвентаря.
Отже, розпочнемо із законодавчої бази. Так что начнем с законодательной базы.
Автоматизовані бази даних класифікують за різними ознаками. Автоматизированные базы данных классифицируют по различным ознаками.
Отримайте доступ до актуальної бази підрядників. Получите доступ к актуальной базе подрядчиков.
Деякі уточнення адресної бази по м. Києву Некоторые уточнения адресной базы по г. Киеву
​ ‒ Як відбувалося блокування української військової бази? Расскажите, как проходило блокирование украинской военной базы?
розвиток нормативно-правової бази інформаційної сфери недостатній; развитие нормативно-правовой базы информационной сферы недостаточен;
Розширення бази даних ВС-Бази. Расширение базы данных ВС-Базы.
диверсифікація ресурсної бази за основними кредиторами; диверсификация ресурсной базы по основным кредиторам;
Три авіаційні бази: Балашов, Сєнна и Енгельс; Три авиационные базы: Балашов, Сенная и Энгельс.
2 Яка область бази даних Active Directory? 2. Какова область базы данных Active Directory?
Управління резервними копіями бази даних Управление резервными копиями базы данных
Діаметр колісної бази 60 cm Диаметр колесной базы 60 cm
 Кирилівка бази відпочинку - приватний сектор ціни 2019 ? Кирилловка базы отдыха - частный сектор цены 2019
4) каталоги та бази метаданих; 4) каталоги и базы метаданных;
Щоденне автоматичне резервне копіювання бази даних Ежедневные автоматические резервное копирование базы данных
Діаметр колісної бази 62 cm Диаметр колесной базы 62 cm
Ведення геодезичної інформаційно-технічної бази. Ведение геодезической информационно-технической базы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.