Ejemplos del uso de "собою прямокутне" en ucraniano

<>
Прапор являє собою прямокутне синє полотнище. Флаг представляет собой прямоугольное синее полотнище.
Біржа являє собою організований оптовий ринок. Биржа представляет собой организованный оптовый рынок.
1- прямокутне прозоре термостійке скло 1- прямоугольное прозрачное термостойкое стекло
Ставте перед собою реалістичні цілі. Ставьте перед собой реалистичные цели.
Може мати прямокутне або трикутний перетин. Может иметь прямоугольное или треугольное сечение.
зірки являють собою іскри від копит [1]. звёзды представляют собой искры от копыт [4].
Місто Жовті Води має прямокутне планування. Город Жёлтые Воды имеет прямоугольную планировку.
Вихід напрошується сам собою - протизапальні препарати. Выход напрашивается сам собой - противовоспалительные препараты.
Прапор Естонії - це прямокутне триколірне полотнище. Флаг Ирландии - это прямоугольное трехцветное полотно.
Фенолокислоти являють собою тверді кристалічні речовини. Фенолокислоты представляют собой твердые кристаллические вещества.
Просте прямокутне зображення вузла "вісімка". Простое прямоугольное изображение узла "восьмёрка".
Я ланцюгом їх пов'язав між собою, Я цепью их связал между собой,
Прапор Ужгорода - це прямокутне полотнище. Флаг Ужгорода - это прямоугольное полотнище.
Партнерські пологи: кого взяти з собою? Партнерские роды: кого взять с собой?
Гавайські острови являють собою ряд вулканів. Гавайские острова представляют собой ряд вулканов.
Багато учасників принесли з собою свічки. Многие участники принесли с собой свечки.
Експлойти були дуже схожі між собою. Эксплойты были очень похожи между собой.
Являє собою синтетичний або шкіряний шнур. Представляет собой синтетический или кожаный шнур.
Що являє собою процедура гнучкі металу? Что представляет собой процедура гибки металла?
Храм являє собою чотирьохнефну купольну базиліку. Храм представляет собой четырёхнефную купольную базилику.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.