Usage examples of "солдат" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all60 солдат60
HR-менеджер - це універсальний солдат. HR-менеджер - это универсальный солдат.
Дешеві військовий Лісопаркова солдат кришка Дешевые военный Лесопарковая солдат крышка
Теги: війна, зброя, солдат, стрільба Теги: война, оружие, солдат, стрельба
Вілфрід - німецький солдат, товариш Карла. Вилфрид - немецкий солдат, товарищ Карла.
Статуетка "Англійський солдат королівського караулу" Статуэтка "Английский солдат королевского караула"
Хороший слідопит та відважний солдат. Хороший следопыт и отважный солдат.
Tags: база, війна, розвиток, солдат Tags: база, война, развитие, солдат
Маленький солдат Playstation ігри Флеш Маленький солдат Playstation игры Флэш
Tags: війна, зброя, солдат, шутер Tags: война, оружие, солдат, шутер
Серед солдат отримав прізвисько "вогнетривкий". Среди солдат получил прозвище "огнеупорный".
Здійснювалось десантування вантажів та солдат. Осуществлялось десантирование грузов и солдат.
"), Мелітон докоряє солдат в розпусті. "), Мелитоне укоряет солдат в распутстве.
оливково-зелений солдат армії кришка оливково-зеленый солдат армии крышка
Солдат Гвардійської бригади РВА, 1943р. Солдат Гвардейской бригады РОА, 1943 г.
В кузові розміщується 18 солдат. В кузове размещается 18 солдат.
Переважна більшість солдат противника загинула. Подавляющее большинство солдат противника погибло.
Пересування солдат на полі бою. Передвижение солдата на поле боя.
Солдат, командир відділення 95 ОДШБр. Солдат, командир отделения 95 ОДШБр.
Російський солдат з ПЗРК "Верба". Российский солдат с ПЗРК "Верба".
Старший сержант "Міфрілу", досвідчений солдат. Старший сержант "Мифрил", опытный солдат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!