Beispiele für die Verwendung von "специфічної" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 специфический10
окреме зберігання специфічної групи товару. отдельное хранение специфической группы товара.
Я не бачу специфічної загрози. Я не вижу специфической угрозы.
Дотримуйтесь різноманітної, але специфічної дієти: Следуйте разнообразной, но специфической диете:
загальні принципи специфічної та неспецифічної профілактики; общие принципы специфической и неспецифической профилактики;
Препарати для специфічної профілактики і терапії. Препараты для специфической терапии и профилактики.
Доклінічне вивчення специфічної фармакологічної активності препаратів. Планируется изучение специфической фармакологической активности препарата.
Лікування за допомогою алерген специфічної імунотерапії (СІТ): Лечение с помощью аллерген специфической иммунотерапии (СИТ):
конституційно-правовий статус у вигляді специфічної компетенції; конституционно-правовой статус в виде специфической компетенции;
Будь-якої специфічної символіки на мітингу немає. Какой-либо специфической символики на митинге нет.
комбінована, що складається з адвалорної та специфічної ставок мита. комбинированная, объединяет в себе принципы адвалорной и специфической ставок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.