Exemplos de uso de "співмірні санкції" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Під санкції також потрапила одна російська компанія. Также под санкции попал ряд российских компаний.

Плюс економічні санкції б'ють по Росії. Плюс экономические санкции бьют по России.

"Туреччина раніше багато страждала через санкції. "Турция раньше много страдала из-за санкций.

Санкції ООН завдають шкоди північнокорейській економіці. Санкции ООН наносят ущерб северокорейской экономике.

Санкції введені проти "Московської біржі ММВБ-РТС". Санкции введены против "Московской биржи ММВБ-РТС".

Санкції були зафіксовані в президентському указі. Санкции были зафиксированы в президентском указе.

2) Санкції здатні завдати порушнику значної шкоди; 2) Санкции способны нанести нарушителю значительный ущерб;

У Німеччині санкції проти Росії назвали "мертвою конякою" В Германии антироссийские санкции сравнили с "мертвой лошадью"

FATF скасувала санкції проти України? FATF отменила санкции против Украины.

Санкції торкнулися електронного і нафтогазового секторів. Санкции затронули электронный и нефтегазовый секторы.

DW з'ясовувала, як запрацюють нові санкції. DW выясняла, как заработают новые санкции.

В "Сбербанку" назвали санкції "дискримінаційними" "Сбербанк" пострадал от санкций "морально"

РНБО запровадила санкції проти РІА "Новости-Украина" СНБО ввел санкции против РИА "Новости-Украина"

Санкції мали стримуючий ефект ", - додав Волкер. Санкции имели сдерживающий эффект ", - добавил Волкер.

Санкції мали стримувальний ефект ", - додав спецпредставник США. Санкции имели сдерживающий эффект ", - добавляет спецпредставитель США.

Невже західні санкції допомагають російській економіці? Неужели западные санкции помогают российской экономике?

"Санкції США носять недружні характер. "Санкции США носят недружественный характер.

Санкції системи ООН (міжнародно-правовий аспект). Санкции системы ООН (международно-правовой аспект).

"Санкції з пекла". "Санкции из ада".

Нагадаємо, що США посилили антиросійські санкції. Напомним, что США усилили антироссийские санкции.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS