Usage examples of "срібні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all40 серебряный40
Натільні золоті та срібні хрестики Нательные золотые и серебряные крестики
іконопис, срібні та золоті справи? иконопись, серебряные и золотые дела?
Срібні литаври з написом: "Sub. Серебряные литавры с надписью: "Sub.
Ганс Брінкер, або Срібні ковзани. Ханс Бринкер, или Серебряные коньки.
"Аксесс-Есиль" здобув срібні медалі. "Аксесс-Есиль" получил серебряные медали.
Основа зірки й окантовка срібні. Основание звезды и окантовка серебряные.
Тюменський "Рубін" завоював срібні медалі. Тюменский "Рубин" завоевал серебряные медали.
Також було додано срібні решітки. Также были добавлены серебряные решетки.
товари церковної атрибутики, срібні ікони; товары церковной атрибутики, серебряные иконы;
Золоті та срібні браслети Кочут Золотые и серебряные браслеты Кочут
Оптові срібні прикраси: Гордість Індії Оптовые серебряные украшения: гордость Индии
Золоті та срібні запонки Кочут Золотые и серебряные запонки Кочут
Між кінцями хреста - срібні штрали. Между концами креста - серебряные штралы.
Золоті та срібні каблучки Кочут Золотые и серебряные кольца Кочут
Прайс-лист SРА-Комплексу "Срібні Терми" Прайс-лист SРА-Комплекса "Серебряные Термы"
А жіноча Збірна здобула срібні нагороди. Женская сборная стала обладателем серебряных наград.
Випускали мідні, срібні та золоті монети. Выпускали медные, серебряные и золотые монеты.
Silver Bells-83 (Срібні дзвони-83) Silver Bells-83 (Серебряные колокольчики-83)
Отже, срібні нагороди знову у Смизі. Итак, серебряные награды снова в Смыге.
Навколо пік чотири срібні наконечники стріл. Вокруг пик четыре серебряные наконечники стрел.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!