Ejemplos de uso de "срібні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos40 серебряный40
Натільні золоті та срібні хрестики Нательные золотые и серебряные крестики
іконопис, срібні та золоті справи? иконопись, серебряные и золотые дела?
Срібні литаври з написом: "Sub. Серебряные литавры с надписью: "Sub.
Ганс Брінкер, або Срібні ковзани. Ханс Бринкер, или Серебряные коньки.
"Аксесс-Есиль" здобув срібні медалі. "Аксесс-Есиль" получил серебряные медали.
Основа зірки й окантовка срібні. Основание звезды и окантовка серебряные.
Тюменський "Рубін" завоював срібні медалі. Тюменский "Рубин" завоевал серебряные медали.
Також було додано срібні решітки. Также были добавлены серебряные решетки.
товари церковної атрибутики, срібні ікони; товары церковной атрибутики, серебряные иконы;
Золоті та срібні браслети Кочут Золотые и серебряные браслеты Кочут
Оптові срібні прикраси: Гордість Індії Оптовые серебряные украшения: гордость Индии
Золоті та срібні запонки Кочут Золотые и серебряные запонки Кочут
Між кінцями хреста - срібні штрали. Между концами креста - серебряные штралы.
Золоті та срібні каблучки Кочут Золотые и серебряные кольца Кочут
Прайс-лист SРА-Комплексу "Срібні Терми" Прайс-лист SРА-Комплекса "Серебряные Термы"
А жіноча Збірна здобула срібні нагороди. Женская сборная стала обладателем серебряных наград.
Випускали мідні, срібні та золоті монети. Выпускали медные, серебряные и золотые монеты.
Silver Bells-83 (Срібні дзвони-83) Silver Bells-83 (Серебряные колокольчики-83)
Отже, срібні нагороди знову у Смизі. Итак, серебряные награды снова в Смыге.
Навколо пік чотири срібні наконечники стріл. Вокруг пик четыре серебряные наконечники стрел.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.