Exemplos de uso de "стандартні умови" em ucraniano

<>
Застосовуються стандартні правила і умови Europcar Применяются стандартные правила и условия Europcar
Умови депозиту "Строковий": Условия депозита "Срочный":
Стандартні габарити тумби або шафи: 35-60см. Стандартные габариты тумбы или шкафа: 35-60см.
Умови їх паралельності та перпендикулярності. Условия их перпендикулярности и параллельности.
Стандартні розміри кошика для вугілля: Стандартные размеры корзины для угля:
Умови оплати: 100-процентна передоплата. Условия оплаты: 100-процентная предоплата.
Готові голограми та стандартні голографічні рішення Готовые голограммы и стандартные голографические решения
Необхідні та достатні умови екстремума функції. Необходимые и достаточные условия экстремума функции.
Переваги хмара зазвичай супроводжують два стандартні інтерфейси. Облачные преимущества обычно сопровождают два стандартных интерфейса.
Умови вимірів, допуски, результати вимірів тощо. Условия измерений, допуски, результаты замеров и т.д.
№ 10614 / 2011 Стандартні панелі сироваток № 10614 / 2011 Стандартные панели сывороток
На англійській "Habitat" - "житлові умови". На английском "Habitat" - "жилищные условия".
В інших версіях, ставилися стандартні ремені. В остальных версиях, ставились стандартные ремни.
Правила та Умови Nimses Ads Правила и Условия Nimses Ads
Шаттл буде використовувати стандартні види палива. Шаттл будет использовать стандартные виды топлива.
Умови конкурсу відпрацьовані, і конкурс уже завершується. Условия конкурса отработаны, и конкурс уже завершается.
Стандартні кроки впровадження SAP Business One Стандартные шаги внедрения SAP Business One
Детальніше про умови Миттєвої розстрочки. Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки.
06-07.05.2019, понеділок-вівторок - стандартні робочі дні; 06-07.05.2019, понедельник-вторник - стандартные рабочие дни;
Умови придбання в ЖК "Новомостицький" Условия покупки в ЖК "Новомостицкий"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.