Usage examples of "стартова" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all41 стартовый41
Стартова сторінка порталу буде україномовною. Стартовая страница портала будет украиноязычной.
Стартова ціна - 325 000 доларів. Стартовая цена - 325 000 долларов.
Стартова кнопка розташована над екраном. Стартовая кнопка расположена над экраном.
Стартова маса - 64,3 тонни. Стартовая масса - 64,3 тонны.
Стартова ціна - 8 млн гривень. Стартовая цена - 8 миллионов долларов.
Стартова терапія хроно і фотостаріння Стартовая терапия хроно и фотостарения
Це стартова ціна для земельних аукціонів. Это стартовая цена для земельных аукционов.
У Юлії Джима найкраща стартова позиція. У Юлии Джимы лучшая стартовая позиция.
Стартова ціна пулу - 293 млн грн. Стартовая цена пула - 293 миллионов грн.
Очікувана стартова ціна - 170 тисяч євро. Ожидаемая стартовая цена - 170 тысяч евро.
position - стартова позиція (вказується ціле число) position - стартовая позиция (указывается целое число)
Стартова ціна лота становить $ 49,99. Стартовая цена лота составляла $ 49,99.
Стартова ціна квитка складала 380 доларів. Стартовая цена билета составляла $ 380.
Стартова ціна пулу - 294 млн грн. Стартовая цена пула - 284 млн грн.
Стартова ціна лота - 2 тисячі грн. Стартовая цена лота - 1 тыс. грн.
Стартова ціна пулу - 203 млн грн. Стартовая цена пула - 202 млн грн.
Україна, м. Дніпро, вул. Стартова, 26 Украина, г. Днепр, ул. Стартовая, 26
антисептик, грунтовка, шпаклівка стартова і фінішна; Антисептик, грунтовка, шпатлевка стартовая и финишная;
Стартова пускова установка була серйозно пошкоджена. Стартовая пусковая установка была серьезно повреждена.
стартова шпаклівка (застосовується для вирівнювання поверхонь); стартовая шпаклевка (применяется для выравнивания поверхностей);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!