Exemplos de uso de "страхування майна" em ucraniano

<>
Наприклад, страхування майна, авто-каско. Например, страхование имущества, авто-каско.
ВУСО "Страхування майна" ВУСО "Страхование имущества"
"Вжиття заходів щодо охорони спадкового майна; "Принятие мер относительно охраны наследственного имущества;
Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов
Також у військовослужбовця конфіскують половину майна. Также у военнослужащего конфискуют половину имущества.
добровільне страхування виїжджаючих за кордон; добровольное страхование выезжающих за рубеж;
Будьте впевнені в збереженні Вашого майна. Будьте уверены в сохранности Вашего имущества.
Страхування будівельно-монтажних ризиків - Consoris Страхование строительно-монтажных рисков - Consoris
Державного реєстру обтяжень рухомого майна Государственный реестр отягощений движимого имущества
Візова підтримка та медичне страхування; Визовая поддержка и медицинское страхование;
рольставні - це надійний захист власного майна Рольставни - это надежная защита собственного имущества
Туристичне страхування "Мандрівник" Туристическое страхование "Путешественник"
Наприклад, складнощі з реституцією церковного майна. Например, трудности с реституцией церковного имущества.
Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес) Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс)
непідтвердження суддею законності джерела походження майна; неподтверждения судьей законности источника происхождения имущества;
Вартість програми страхування "Не теряй!" - 250 грн Стоимость программы страхования "Не теряй!" - 250 грн
Крадіжка державного майна, м. Овруч, Житомирська область. Кража государственного имущества, г. Овруч, Житомирская область.
Need For Travel медичного страхування Need For Travel медицинского страхования
"Ми ніколи не закладали ніякого майна. "Мы никогда не закладывали никакого имущества.
Страхування корпоративних автопарків - Risk & Life Consulting Страхование корпоративных автопарков - Risk & Life Consulting
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.