Exemplos de uso de "стріла" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 стрела20
Джеффрі Вільямс монтує кран "Стріла" Джеффри Уильямс монтирует кран "Стрела"
Як стріла на землю кинутися, Как стрела на землю кинуться,
Туди і влучила стріла Паріса. Туда и попала стрела Париса.
Вертикальна стріла подорожі 4000 мм Вертикальная стрела путешествия 4000 мм
Але раптом, як блискавки стріла, Но вдруг, как молнии стрела,
Спортивний костюм для хлопчиків "Стріла" Спортивный костюм для мальчиков "Стрела"
Але як раз стріла заспівала - Но как раз стрела запела -
Новий супергерой в серіалі "стріла" Новый супергерой в сериале "Стрела"
Як стріла на землю кинувся, Как стрела на землю кинулся,
С. Стріла приймає симетрично структура С. Стрела принимает симметрично структура
Цукерки глазуровані Стріла 0, 2 кг Конфеты глазированные Стрела 0, 2 кг
Вертикальна стріла подорожі: 4000 мм максимальна Вертикальная стрела путешествия: 4000 мм максимальная
Важка стріла борг підходить для MS009. Тяжелая стрела долг подходит для MS009.
багатоцільових вертольотів КА-226 - на ПО "Стріла"; многоцелевых вертолетов КА-226 - на ПО "Стрела";
КТА-25.02 - подовжена стріла, збільшений виліт! КТА-25.02 - удлиненная стрела, увеличенный вылет!
Навчання "Срібна стріла" триватимуть до 29 вересня. Учения "Серебряная стрела" продлятся до 29 сентября.
Р. Стівенсон "Острів скарбів", "Чорна стріла", 1957. Р. Стивенсон "Остров сокровищ", "Чёрная стрела", 1957.
"Стріла" була побудована з 6000 електронних ламп. В конструкции "Стрелы" насчитывалось 6000 электронных ламп.
Тренувався в СК "Стріла" у Едуарда Тарасенко. Тренировался в СК "Стрела" у Эдуарда Тарасенко.
* Наводяться дані для основної стрілки (стріла мінімальної робочої довжини). * Указываются характеристики с основной стрелой (стрела минимальной рабочей длины).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!