Sentence examples of "суб'єктивна" in Ukrainian

<>
Translations: all13 субъективный13
"Суб'єктивна епопея" Марселя Пруста. "Субъективная эпопея" М. Пруста.
Гранична ефективність капіталу - категорія суб'єктивна. Предельная эффективность капитала - категория субъективная.
Суб'єктивна сторона: умисел або необережність. Субъективная сторона: умысел или неосторожность.
Суб'єктивна привабливість спілкування з дітьми. Субъективная привлекательность общения с детьми.
Суб'єктивна сторона злочину характеризується необережністю. Субъективная сторона преступления характеризуется неосторожностью.
Винність - це суб'єктивна якість злочину. Виновность - это субъективное качество преступления.
Набагато більш суб'єктивна, ніж навіть краса. Гораздо более субъективна, чем даже красота.
Суб'єктивна сторона контрабанди характеризується прямим умислом. Субъективная сторона контрабанды характеризуется прямым умыслом.
Досить широко поширена суб'єктивна концепція ризику. Достаточно широко распространена субъективная концепция риска.
Суб'єктивна сторона Б. характеризується прямим умислом. Субъективная сторона П характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона злочину характеризується умисною виною; Субъективная сторона преступления характеризуется умышленной виной;
Суб'єктивна сторона дезертирства характеризується прямим умислом. Субъективная сторона дезертирства характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона злочину характеризується прямим умислом. Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.