Beispiele für die Verwendung von "сузір'я Ворона" im Ukrainischen

<>
Ворона і рак: / / Тернопіль: Тернопільщина літературна. Ворона и рак: / / М.: Тернопольская литературная.
Сузір'я Ліри в атласі "Уранометрія". Созвездие Лиры в атласе "Уранометрия".
поряд з ним летить ворона. рядом с ним летит ворон.
Вид сузір'я на зоряному небі: Вид созвездия на звёздном небе:
Педагоги з фаху - О. Ворона, В. Шостя. Педагоги по специальности - О. Ворона, В. Шостя.
Немовля, народжене Дружиною - сузір'я Геркулеса; младенец, рождённый Женой - созвездие Геркулеса;
Пани Станіслав и Миколай Ворона: Ловків. Паны Станислав и Миколай Ворона: Ловков.
Роман Романишин "Сузір'я" офорт кольоровий. Роман Романышин "Созвездие" офорт цветной.
Сюжет відродження "Ворона" Сюжет возрождения "Ворона"
Співвласник групи компаній "Сузір'я" Совладелец группы компаний "Сузирья"
Перевезення в боксах "ворона" (страшно). Перевозка в боксах "ворона" (страшно).
Сузір'я не мало популярності серед астрономів. Созвездие не пользовалось популярностью среди астрономов.
"Кігті Ворона"), якою він і б'ється. "Когти Ворона"), которой он и сражается.
Зодіакальні сузір'я і знаки Зодіака. Зодиакальные созвездия и знаки Зодіака.
Основні масті - ворона, каракова, гніда. Основные масти - вороная, караковая, гнедая.
Сузір'я Ерідана греки називали "Рікою". Созвездие Эридана греки называли "Рекой".
Успіх "Ворона" був просто оглушливим. Успех "Ворона" был просто оглушительным.
Невелике сузір'я на схід від Оріона. Небольшое созвездие к востоку от Ориона.
Пластилінова ворона (кінотеатр) - кінотеатр у Києві. Пластилиновая ворона (кинотеатр) - кинотеатр в Киеве.
Головна "Квіти" Кімнатні Рослини "Сузір'я кактусів Главная "Цветы" Комнатные растения "Созвездие кактусов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.