Exemplos de uso de "сумку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 сумка16
Я кажу: "Віддай сумку, Надя". Я говорю: "Отдай сумку, Надя".
Трансформація з рюкзака в сумку Трансформация из рюкзака в сумку
Через плече носили шкіряну сумку. Через плечо носили кожаную сумку.
Можливість трансформуватися з рюкзака в сумку Возможность трансформироваться из рюкзака в сумку
Шевчук Євгеній Олександрович отримує дорожню сумку Шевчук Евгений Александрович получает дорожную сумку
При собі мала: сумку золотистого кольору. При себе имела: сумку золотистого цвета.
Необхідно зібрати окрему сумку майбутній дитині. Необходимо собрать отдельную сумку будущему ребёнку.
Ви кладете їх в одну сумку Вы кладете их в одну сумку
Наприклад, до ноутбука сумку і мишку. Например, к ноутбуку сумку и мышь.
сумку (речовий мішок) для особистих речей; Сумку (вещевой мешок) для личных вещей;
сумку на спеціальні стрижні збоку столу. сумку на специальные стержни сбоку стола.
В машині було знайдено сумку з вибухівкою. В машине была обнаружена сумка со взрывчаткой.
Носіям дають 2 злотих за кожну сумку. Носильщикам дают 2 злотых за каждую сумку.
У нього було вилучено сумку з вибухівкою. У него была изъято сумка со взрывчаткой.
В автомобілі було знайдено сумку з вибухівкою. В автомобиле была найдена сумка со взрывчаткой.
4) Якщо я хочу залишити маленьку сумку? 4) Если я хочу оставить маленькую сумку?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!