Ejemplos de uso de "сучасними" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos42 современный42

mostrar

навики роботи з сучасними приладами; навыки работы с современными приборами;

лікування проводиться за сучасними методиками; лечение проводится по современным методикам;

Приміщення оснащене сучасними мультимедійними девайсами. Помещение оснащено современными мультимедийными девайсами.

Захоплюється сучасними танцями та подорожами. Увлекается современным искусством и путешествиями.

Вони оснащені сучасними інженерними мережами. Они оснащены современными инженерными сетями.

Володію сучасними методами лікування зубів: Владеет современными методами лечения зубов.

Кілька терас з сучасними меблями. Несколько террас с современной мебелью.

Сумісний з усіма сучасними браузерами. Совместим со всеми современными браузерами.

Вона забудована високими сучасними будинками. Она застроена высокими современными зданиями.

Точне лазерне різання сучасними методами Точная лазерная резка современными методами

Робота з сучасними реставраційними матеріалами. Работает с современными реставрационными материалами.

Спортивні зали оснащені сучасними тренажерами. Спортивные залы оснащены современными тренажерами.

Будинок буде оснащений сучасними ліфтами. Дом будет оборудован современными лифтами.

Стеля оснащений сучасними акустичними панелями. Потолок оснащен современными акустическими панелями.

Ця версія сучасними істориками заперечується. Эта версия современными историками оспаривается.

спортивний зал із сучасними тренажерами; спортивный зал с современными тренажерами;

Виготовляється упаковка за сучасними технологіями. Изготавливается упаковка по современным технологиям.

Ознайомлення з сучасними видами зброї. Знакомство с современными видами оружия.

Володіє сучасними методами морфологічної діагностики пухлин. Владеет современными методами морфологической диагностики патологии.

Душові кімнати обладнані сучасними душовими кабінками. Ванные комнаты оборудованы современными душевыми кабинками.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.