Exemplos de uso de "та" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19427 и19382 да45
mostrar
рекламно-оформлювальні та макетні роботи; рекламно-оформительские и макетные работы;
Дах плоский, та не простий Крыша плоская, да не простая
Теорія закупівель та докладні інструкції Теория закупок и подробные инструкции
Та, напевно, Ніл або Амазонка. Да, наверное, Нил или Амазонка.
Великий набір фільтрів та спецефектів Большой набор фильтров и спецэффектов
Та й пора кинути церемонитися ". Да и пора бросить церемониться ".
Хвороби серця, гіпертонія та спадковість Болезни сердца, гипертония и наследственность
Уланська шапка та меч бойової Уланская шапка да меч боевой
"Обрядові кули: мотанки та веснянки" "Обрядовые кулы: мотанки и веснянки"
Та й сама печінка страждає. Да и сама печень страдает.
Через заражені напої та їжу. Через зараженные напитки и еду.
Як заварювати Та Хун Пао? Как заваривать Да Хун Пао?
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
"Та ну що ви говорите. "Да ну что вы говорите.
Хобі: подорожі, кулінарія та рукоділля. Хобби: путешествия, кулинария и рукоделие.
Служать їй бояри та дворяни, Служат ей бояре да дворяне,
методи ортопедичного та ортодонтичного лікування; методы ортопедического и ортодонтического лечения;
Та й вибір "модератора" невипадковий. Да и выбор "модератора" неслучаен.
Гребенські козаки та Терський острог. Гребенские казаки и Терский острог.
Та хоч з самою Австралією! Да хоть с самой Австралией!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS